blue main menu
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
blue main menu
blue main menu
blue main menu
 
Page1 Page2 Page3 Page4 Page5


4 Ҽ 뼺 dz

       

A 56-bell Carillon/Un carillon de 56 cloches/ũⰡ ٸ 56 Ʈ ij

ϰ Ͽ 12ÿ 2 30 ׸ Ϻ ݿ 12ÿ 3ÿ Ҹ ִ. ̻ ̱ ij (Ǵ Ҹ) ϴ.

   <: ɱϰ 帮ڽϴ>

1. The Votive Chapel/La Chapelle Votive

   & 17. The General Office/Le Bureau Général

    
1948⿡ ī Joseph Guardo (Ҽ ;Ƹ, 1901-1978) Ͽ â Ǿ 10,000 д밡 ׻ к ʴ´.
纸ٵ ʿ ߵ (The Votive Chapel) Ǿִ.

    

               Ϻ /Wooden crutches

    

                            λ ʰ Ʒ д븸 3,500 

    

      The central lamp rack/Le lampadaire central

       

     

                                   ڸ Ͽ ⵵ ϴ

     Photo: Sim22, Ӵ ⵵ϴ


2. Brother Andrés Tomb/Le Tombeaudu Frère André
ӵ巹 (Saint Brother André) ̸ (Alfred-̸, Bessette-)̸ ׺ Ʈ󿡼 40 Km ׷׿ 𺣸 (Saint-Grégoire dIberville) ϴ ׶ ο (Grand-Bois Lane) 1845 8 9Ͽ ź ϼ 1937 1 6 91 ̷ ϼ̴.

1982 5 23 ǰ (Beatification) ̴ٰ 2010 10 17 73⸸ (Saint) ü Ǽ̴. ٷ ӵ巹 ¶ (Saint Frère André Bessette/ ӵ巹 ¶/Saint Brother André Bessette) ִ. ڶ ѹ ٷȴٰ ⵵ ûϴ ̴.

    

                                    ӵ巹

3. The Oil of Saint Joseph/L'Huile de Saint Joseph

    
Ҽ 1909 Saint Pius X ( ߴ / ߴ 10)ؼ ༺ Ǿ 1955⿡ Ʈ ֱ ߱ - (Paul-Emile Leger) ū (Golden Jubilee) ϳ ° Ǿ.


԰ 絵 , Ǵ ⸧ Ͱ ӵ巹 (Brother André) ⸧ (Oil) Ͽµ ⸧ (Oil) ٸ ݵ ġ Ͼ ٰ ϰ ִ.

1874 翡 Ǹ ߿ ӵ巹 (Lamp) ϴ Ϸ ġ ߴٴ ȭ Ұ ־. ׺ 뼺 ְ α ǰ(?)...


ǰ ׸ ⸧ (Holy Water 2 oz/875g, ϴ ƴ) $1.00 Ǹ ( ȿ ...To bless is to wish someone well...)

4. The Crypt-Church/La Crypte-Église

    
1,000 ִ ũƮ (Ǵ ) డ ޺ (Dalbé Viau1881-1938, డ̸ ) Ͽ 1916 5 4Ϻ 簡 Ͽ 1919 ϰ Ǿ.

         

1966⿡ ˷ Ͽ 븮 , ü ִ , ׸ ũ (Oak) Ʈ 򿡽Ʈ (Jean-Charles Charuest ) Ͽ. ׸ ε â (Stained-Glass Windows) 1919⿡ ϼ Ǿ.

     Photo: Sim22, Ӵ ⵵ϴ
̾߱ 2003 տ ū ڰ þ ʸ ٸ ٵ ⵵Ͻô (索 Ͻô) Ӵ ⵵ϴ ׸ 긮 ҽϴ. ʶؼ. ƴ ǰ ٵ ׻ ڽĵ ູ ⵵ Ͻô ̱ Դϴ. Ȥ Ȩ ǽþٸ ö Ӵ ǰ Ͽ ⵵Ͽ ּҼ. Ƹ. մϴ.

5. Hall of the scale model/La Salle de la Maquette

    
Ҽ 뼺 õǰִ. Ư ܿ ȭ 1954⿡ 򺸽Ʈ (Canon Pruvost) Ͽ ׷.

    

               ġ 򺸽Ʈ ȭ Ϻκ 

6. The Concourse Hall/La Salle de Repos

    
IJڽ Ȧ ڵ ޽ ̸ ε ۶ â (Stained Glass windows) Ķ (The land of the Pharaohs)  ׸ Ʈ Ż ƿ ִ.

Top
Page1 Page2 Page3 Page4 Page5