My view of Montreal--tour

Page1 Page2 Page3

몬트리얼 관광 소개 1

(몬트리얼 구 시가지/Old Montréal/Vieux-Montréal)

Page 1

• Musée du Château Ramezay (샤또 람자이 박물관)

• Maison Pierre du Calvet (삐에르 뒤 깔베 주택)

• Notre-Dame-de-Bon-Secours Chapel (노트르 담 드 봉 수꾸 교회)

• Musée Marguerrite-Bourgeoys (마그리뜨 부르즈와 박물관)

• Marché Bonsecours (봉스꾸흐 마켓)

• The Clock Tower (구 항구 시계탑)

• Ice Fishing in the Old Port (구 항구 얼음 낚시터)

• Parc de la Cité-du-Havre/Harbour Park (항구 공원)

• Hôtel de Ville de Montréal ( Montréal City Hall/몬트리얼 시청)

• Champ-de-Mars (샹드 막스/Field of Mars)

Page 2

• Place Jacques-Cartier (쟉 카르티에 광장)

• Vieux-Port (비우 뽀ㄹ/Old Port/구 항구)

Page 3

• Notre-Dame Basilica (노트르 담 대성당)

• Place d'Armes (쁠라스 담/담 광장)

• Rue Saint-Paul (뤼 쎙뽈/쎙뽈 길)

• À Pointe-à-Callière Le Musée de Montréal (쁘왕따 깔리에르 몬트리얼 박물관)

-도보로 구 시가지 투어 (3시간 소요) 소개-

Self-guided walking tour of Old Montréal (3 hours duration)

* 2018년 구 항구 파킹장 가격/Parking rates

Tarifs des stationnements

세금 포함 가격 (Taxes included/Les taxes sont incluses)

2018년부터 시간당 주차요금을 없애고 24h max 무조건 주차 요금을 $25.00 (Fixed daily rate)

만일 주차 기록표를 잃어버리면 주차 시간에 관계없이 무조건 $30.00 입니다. (Lost ticket/Billet perdu: $30.00)

주차요금 결제는 Visa, Master Card & Cash (No Interac)

또 다른 시간당 주차요금 파킹장

Vieux-Montréal Parking 주소: 330 rue Champ-de-Mars

0~15 mins-Free, 16~30 mins-$5, 31~60 mins-$10, 61~90 mins-$15 & +91 mins-$20

몬트리얼 구 항구에는 4개의 부두가 있다. 그런데 3 곳에 주차장 시설이 있고 RV 파킹은 금지하고 있다.

- Quai Alexandra/Alexandra Quay/알렉산드라 부두

(825 자동차 주차 시설)

- Quai King Edward/King Edward Quay/킹 에드워드 부두

(620 자동차 주차 시설) & Harbour Cruises (1 시간 30분의 크루즈 관광)

- Quai Jacques-Cartier/Jacques-Cartier Quay/쟉 카르티에 부두

- Quai de l'Horloge/Clock Tower Quay/시계탑 부두

(597 자동차 주차 시설) #5 & Jet Boat Trips (1 시간의 제트 보트 관광)

지도 클릭하면 크게 보임

구 항구 홈 페이지: www.oldportofmontreal.com

매년 7백만이상의 관광객들이 방문하는 이 곳은 2.5 km의 쎄인트 로랑스 (Saint Lawrence) 강을 앞으로 그리고 뒤로는 신 시가지 사이에 위치한 볼거리도 많고 몬트리얼 첫 번째로 뽑는 관광지 이다. 그리고 2017년부터 구 항구 전 지역에서 Free WiFi (#Telus)로 이용할 수 있다.

1642년에 프랑스인 메조너브 (Maisonneuve)가 최초로 발전시킨 이후 18세기와 19세기의 고고학적 유산물이 그대로 살아있고 건축 예술도 뛰어나다.

6월부터 9월말까지는 많은 관광객 관계로 구 항구 주위에 주차 하기가 힘들어 지하철 이용을 권합니다. 이 곳을 자동차로 15분 동안 그냥 차 창문 안에서 보면서 지나는 사람도 많지만 이 곳은 도보 관광이 최고의 만족을 느끼게 한다. 곳곳의 볼거리들을 여기 번호 순서별로 소개합니다.

최소한 반나절을 요하는 관광 일대이나 여기선 꼭 놓치지 못할 중요한 볼거리들을 소개합니다. 지하철역은 2 곳 (다름 광장 역과 샹드 막스 역)이 있는데 심투투가 소개하는 투어는 샹드 막스 (Champ-de-Mars) 지하철 역에서 하차 출구로 나오면서 오른쪽 방향으로 걸어 지하도를 이용하여 나오면 Rue Gosford/뤼 고스포드 나오는 곳부터 시작한다.

All Photos by Sim22

Photo: Sim22

Rue Gosford/고스포드 길 오른쪽 위쪽 방향으로 걷기 시작하면, 바로 오른쪽 건물이 몬트리얼 시청 (City Hall) 이고 맞은편 왼쪽 새 건물이 실지로 일반 사무 보는 시청이다.

Photo: Sim22

Rue Notre-Dame/뤼 노트르 담 & Rue Gosford/뤼 고스포드 코너에 위치한 Château Ramezay

1.샤또 람자이 박물관/Musée du Château Ramezay

주소: 280 rue Notre-Dame Est, Montréal, H2Y 1C5 (Across the street from City Hall)

전화: 514-861-3708

홈페이지: www.chateauramezay.qc.ca

개방 기간: 여름철: 6월1일부터 10월 31일까지

겨울철: 11월1일부터 5월 말까지

개방시간: 오전 9시 30분부터 오후 6시까지 (Summer schedule)

오전 10시 30분부터 오후 4시 30분까지 (Winter schedule) & 월요일 폐관

입장료(세금 포함): 어른 ($11.00), 65+ 노인 ($10.00), 학생 ($8.75), 5세~17세 ($5.75) & 4세미만 Free

1704년 프랑스의 11대 몬트리얼 총독(11th Governor of Montréal)인 Claude de Ramezay (끌로드 드 람자이: 1659~1724) 에 의해서 1705년에 이 곳에 41,880 square feet (3,891 square meter/평방미터) 크기로 세워진 개인용 저택이었다. 18 세기 프랑스 식민개척 시대의 몬트리얼의 생활상을 보여 주는 박물관으로 현재 사용되고 있다.

특히 람자이 저택의 건물 벽은 돌 조각/Stone fragments 으로 건축 되었으며, 벽의 두께가 무려 1 m 정도이다. 건물 뒷편에 있는 소박한 가정집 스타일 람자이 정원에는 여름철 꽃들과 관상용 작은 텃밭 농사를 짓고 있어 잊지말고 꼭 둘러 보세요.

2.삐에르 뒤 깔베 주택/Maison Pierre du Calvet

Pierre du Calvet House 주소: 405 Rue Bonsecours, Montréal, H2Y 1H4

삐에르 뒤 깔베 (프랑스 상인, 정치범, 퀘벡주 이민자) 주택은 1725년 건축 되었다. 누벨 프랑스 시대 (Nouvelle-France/New France/신 프랑스 1534-1763) 때 가장 아름다운 18세기의 도시 건축물이다.

퀘벡 정부가 인정하는 역사의 향기를 풍기는 별 4개 고급 호텔로 사용 되고 있다.

2015년부터 호텔 경영이 어려운지 높은 가격(?)으로 호텔을 판다고 현재 마켓에 나와 있는 중이다.

호텔 홈페이지: http://www.pierreducalvet.ca/

3.노트르 담 드 봉 수꾸 교회

Chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours

(샤뻴 노트르 담 드 봉 수꾸)

Notre-Dame-de-Bon-Secou rs Chapel

노트르 담 드 봉 수꾸 교회 (2월)

노트르 담 드 봉 수꾸 교회 (7월)

1657년에 목재 건물로 만들어진 교회로 봉스꾸흐 마켓 바로 옆에 위치하며 몬트리얼에서 가장 오래된 교회이다. 현재의 건물은 화재로 파손된 것을 1772년에 재건한 것 이다. 구 항구 쪽에서 이 교회를 바라보면 교회의 탑 꼭대기에는 큰 마리아 상이 있다.

교회 건물안에는 마그리뜨 부르즈와 박물관 (Musée Marguerite-Bourgeoys) 이 있다.

교회 입장료: Free

마그리뜨 부르즈와 박물관 입장료: 어른 ($12.00), 65+ 노인 ($9.00), 학생 ($9.00), 어린이 (6세부터 12세: $7.00) & 월요일은 박물관 문을 닫는다. (세금 포함 가격)

오디오 가이드 (Audio guide): $1 Extra

노트르 담 드 봉 수꾸 교회 주소: 400 Rue St-Paul Est, Vieux-Montréal, Québec, H2Y 1H4

4.봉수꾸흐 마켓/Marché Bonsecours/The Bonsecours Market

구 항구에서 바라 본 봉스꾸흐 마켓 (겨울 풍경)

구 항구에서 바라 본 은빛 돔 봉스꾸흐 마켓 (여름 풍경)

봉수꾸흐 마켓은 현재 1층에는 15개의 카나다 전통 수공예품 상점들과 2층에는 임시 예술 전시관으로 사용하고 있다. 봉수꾸흐 마켓 지붕 중앙에 은빛 돔 (Tin-plated dome)이 크게 보이고 네오 건축 양식 (Neo-classical style) 으로 1847년 세워진 건물이다.

그리고 카나다 10대 건축 유산 건물중에 하나이다. 웅장하고 깨끗한 건물로 그냥 지나 가기엔 아쉽다. 상점들은 오전 10시에 열고 오후 6시에 닫는다. (오후 9시까지는 목, 금, 토)

도보 관광 하시다 필요 하면 이 곳 화장실 이용 하시길 - 1층 건물 동쪽 끝 (무료 사용)

최근에 새로 단장 하였다.

주소: 350 Rue Saint-Paul Est/East, Montréal, Quebéc, H2Y 1H2

입장료: Free

홈 페이지: www.marchebonsecours.qc.ca

봉수꾸흐 마켓 정문

봉수꾸흐 마켓 앞 뤼 쎙뽈 에스트/Rue Saint Paul Est/ 쎙뽈 동쪽 길 풍경

Photo: Sim22

구 항구에서 바라 본 봉스꾸흐 마켓 (8월 풍경)

구 항구에서 바라 본 봉스꾸흐 마켓 (2월 풍경)

5.시계탑/Tour de L'Horloge/The Clock Tower

시계탑은 구항구 동쪽 끝에 위치 함/Eastern End of the Old Port of Montréal

시계탑은 1919년부터 1922년 동안 건설 되었으며 시계탑 주위에는 대포들이 있고 시계탑 내부 관람비는 무료 입장이다. 총 192 계단으로 정상에 오르게 되어 있고 물론 안내원도 있다. 높이는 45 m 이고 정상에서 3 면으로 보이는 패너래믹 경치는 쎄인트 로렌스 강/Saint Lawrence River, 구 항구와 구 시가지가 한눈에 보여 아름답다.

(잠깐! “찰칵” 사진 촬영 잊지 마세요)

시계탑 내부 관람 시간은 오전 11시부터 오후 7시까지 (5월 50일부터 9월 7일까지) 이며 그 이전 또는 그 이후는 시간 변동이 있으므로 문의 전화는 514-496-7678 이다.

바로 시계탑에서 나오면 오른쪽으로 보이는 쎄인트 로렌스 강 가운데 육각정이 보이는데 그 곳이 항구 공원이다. 3시간안에 이 곳 항구 공원 구경을 포함 한다면 무리이다.

몬트리얼 시계탑과 쟉 카르티에 다리/Montréal Clock Tower & Jacques Cartier Bridge

세그웨이 (Segway)를 즐기는 사람들

Segway Guided Tours/Tours Guidés en Segway

임대 요금: 1시간 + 15분 Training $65.00 tax & 30분 + 15분 Training $45.00 tax

Ice Fishing in the Old Port/구 항구 얼음 낚시

구 항구 시계탑 앞 그리고 구 항구 주차장 바로 옆에 위치하며 2013년 처음 몬트리얼 구 항구에 개장 하였다. 매년 1월 3일 다시 개장 했으며 3월 초에 문을 닫는 다고 함니다.

얼음 낚시로 잡히는 어종은 6 종류 정도지만 대개 잡히는 어종은 Yellow Walleye (노랑 월아이) 와 Perch (퍼어취)이다. 물론 먹을 수는 있지만 몬트리얼 시에서는 1인당 1 달에 2~3 마리 정도면 식용으로 안전 하다고 하니 선택은 당신의 몫이다.

본인이 2000년 ~ 2005년 여름철 항구 공원 (Parc de la cite du Havre/Harbour Park)에서 낚시 했을때 잡고 싶어 했던 Lake Sturgeon (민물 철갑상어)은 잡지 못했고 다른 사람이 잡는 것을 구경 한 적이 있었다.

구 항구 얼음 낚시 매표소에서 나는 물어 봤다. 민물 철갑상어도 잡힙니까? 하고 물으니 철갑상어는 흐르는 물에서 잡히는 어종이지 고인 물 같은 이 곳 얼음 낚시터는 잡기 힘들다고 했다.

자동차 파킹장은 유료이다. 만일 지하철을 이용 한다면 Champs de Mars métro station/샹드 막스 지하철 역에서 도보로 10분 거리에 위치 한다.

홈페이지: www.icefishingvillage.com

예약 전화: 514-284-3456

구항구 얼음 낚시 매표소

(Reception hut)

1인당 입장료: $12 (4 시간 낚시)

1인당 입장료: $18 (8 시간 낚시)

어린이 $6.00 (6세에서 13세)

6세미만은 Free

반드시 낚시 허가증 (Fishing license)이 필요하며 만일 없다면 이 곳에서 구입 할 수 있다.

미끼와 낚시대도 유료로 빌려줌

구 항구 얼음 낚시터

본인이 추위를 견딜수 있다면 입장료만 구입해서 낚시 할 수 있다.

본인이 추위를 견딜수 없다면 히팅 시설이 되어 있는 낚시용 캐빈(Heated fishing cabin 또는 hut/헛)을 빌리는 비용은 4 시간은 $75.00 이고 8시간은 $112.50 이다.

또는 히팅 시설이 되어 있는 큐브 텐트 (Cube tent) 임대는 4시간은 $35.00 이고 8시간은 $52.50 이다.

지구 온난화로 얼음낚시를 위한 안전한 얼음 두께가 되지 않아서 2016년 & 2017년 1월부터 3월까지 구 항구 얼음 낚시터 폐쇄.

또 다른 얼음 낚시터

Tommy cod ice-fishing

Saint-Agathe-des-Monts Festi-Neige

Lachine-Saint-Joseph Blvd & 25~32 Avenue

*항구 공원/Harbour Park/Parc de la Cité-du-Havre

구 항구/Old Port 정면에서 보이며 쎄이트 로렌스 강을 양쪽으로 끼고 있는 항구 공원이다. 아비따 67 (Habitat 67: Expo 67 때 지어진 건물, 2600 Avenue Pierre-Dupuy, Montréal)을 바로 지나면 공원이 오른쪽에 있는데 주차장은 무료이다.

여름철 많은 한인들이 바비큐 (시설 있음) 했었던 곳 이며 공원 주위에는 낚시하는 사람들도 많이 보인다. 젊지는 않지만 젊은 기분으로 아이들과 함께 롤러 브레이드 타면 더욱더 즐거운 하루! 또 그늘진 육각정/거지보우(Gazebo) 안에서 휴식을 취한다면 몬트리얼이 평온하고 아름다워 보인다.

본인이 2000년 ~ 2005년 여름철 항구 공원 (Parc de la Cité-du-Havre/Harbour Park)에서 낚시 했을 때 잡고 싶어 했던 Lake Sturgeon (민물 철갑상어)은 잡지 못했고 다른 사람이 잡는 것을 구경 한 적이 있었다. 사진에서 보이는 사람들은 지금 낚시중이다.

항구 공원 겨울철 풍경

항구 공원 여름 풍경

6.몬트리얼 시청/Hôtel de Ville de Montréal/

Montréal City Hall

쟉 카르티에 광장에서 바라 본 몬트리얼 시청 (2월)

1872년에서 1878년에 걸처 건축 되었고 1922년 화재로 지붕이 무너지면서 심하게 내부가 파손 되었다. 결국 남은건 외벽뿐이었다. 그러나 1926년 증축 재건 되어 현재까지 몬트리얼 시청으로 사용하고 있다.

특히 이 곳이 유명한것은 1967년 7월 24일 (Expo 67/1967 몬트리얼 엑스포 개최기간: 1967년 4월 27일부터 10월 29일까지) 프랑스 드골 대통령 ( French president Charles de Gaulle)이 퀘벡 주를 방문 했을 때 이 곳 몬트리얼 시청 발코니에서 "Vive le Québec... vive le Québec libre!" (뜻: Long live Québec...long live a free Québec!/퀘벡 만세...자유 퀘벡 만세!) 라고 퀘벡인들에게 외쳤던 역사적 의미가 있는 유명한 발코니 (Famous Balcony) 장소이다.

Acces Montreal office: 514-872-6395

General information: 514-872-1111/514-872-0077

Emergency Public Works (24 hours): 514-872-3434

Property taxes: 514-872-2305

주소: 275 Rue Notre-Dame Est, Montréal, Québec, H2Y 1C6

홈페이지: www.ville.montreal.qc.ca

Guided tours/가이드 투어 예약 전화: 311

30분 Free 가이드 시청사 투어 방문 개방 시간: 오전 11시부터 오후 5시 까지 (월요일부터 금요일까지)

30분 Free 가이드 시청사 투어 방문 개방 기간: 매년 6월 말부터 8월 중순

시청 개방 시간은 매일 오전 8시부터 오후 5시까지

몬트리얼 시청 정면 몬트리얼 시청 옆면

시청옆 분수대에서 바라 본 넬슨 기념 탑

Beaux-Arts style/보쟈르 양식의 건물로 밤에는 시청 발코니와 지붕 등 건물 외관이 조명으로 빛나 더 아름다운 밤 경치를 더욱 분위기 있게 한다.

2008년 $10 million 지붕공사로 그 전에 보였던 녹색 구리 지붕(Green copper roof)은 사라졌지만 더 많은 세월이 흘러야 다시 볼 수 있게 되었다.

특히 불어를 모르는 관광객들이 호텔로 (시청 간판: Hôtel de Ville) 오인하여 숙박하러 오는 관광객들이 많다 한다. (몬트리얼 관광객 착각 1호)

7.샹드 막스/Champ-de-Mars/Field of Mars
지도 #41 이 곳은 1760년 몬트리얼 군사적 요새로 시작하여 군대 행렬 장소로 또는 대모 모임 장소로도 사용 하기도 했다. 현재는 많은 나무들로 둘러싸여 앞에 신 시가지가 보이는 좋은 쉼터로 자리 잡고 있다.

샹드 막스 - 1

샹드 막스 - 2

샹드 막스 - 3

Top

Page2 Page3