My view of Montreal

ㄱ

5. 교육 제도

* 코피 (COFI) / MICC French courses

* 퀘벡 교육 제도 과정

* 몬트리얼 한인 학교 (1978-2018)

몬트리얼에 처음 이민 오면 퀘벡 정부 이민 기관 “코피 (COFI)” 에서 만 18세 이상인 사람은 10개월간 무료로 불어 공부할 수 있고 10개월 (수업시간: 오전 9시부터 오후 3시) 이수하면 웬만한 의사 표현을 할 수 있다.

COFI (Centre d'Orientation et Formation des Immigrants)

연방정부의 동의를 얻어 1968년 11월 5일부터 신규 퀘벡 이민자들에게 무료로 French language courses 제공하는 불어 언어 보존 프로젝트 였다.

현재는 퀘벡 이민 기관의 한 부서인 MICC (밐 또는 엠.이.쎄.쎄.)에서 관활하고 있다. 현재 사람들 사이에서는 여전히 COFI 라고 하지만 공식적인 표현은 MICC French courses 이다.

MICC (Ministère de I'Immigration et des Communautés Culturelles)

전화: 514-864-9191 또는 1-877-864-9191

홈페이지: www.micc.gouv.qc.ca

교육과정: 10개월동안의 Full-time french courses & Five levels

언어 교육 받는동안 개인 또는 가족 생계 보조금 $1,500 까지 받을 수 있음

엠이쎄쎄 사무실 (MICC Office) 전화 상담 시간:

월, 화, 목 & 금: 오전 8시부터 오후 4시 30분까지

수요일: 오전 10시 30분부터 오후 4시 30분까지

몬트리얼 MICC 사무실 4곳중 2곳을 소개 합니다.

- Carrefour d'intégration du Sud

(Southern integration District/남부 통합 지역)

800 Maisonneuve Est #301, Montreal, Quebec, H2L 4L8

Metro Berri-UQAM 근처

- Carrefour d'intégration de I'Ouest

(Western integration District/서부 통합 지역)

181 Boul. Hymus #204, Pointe-Claire, Quebec, H9R 5P4

현재 다른 곳으로 이전 했음

그리고 불어를 전혀 못하는 18세 미만인 자녀들은 지역마다 여러 곳 있는 특수 이민 학교에서 정규 수업 및 집중적인 언어 교육을 받습니다.

성인을 위한 영어를 무료로 하는 곳 도 있지만 영주권 또는 시민권 갖으신 분들은 유학생보다 훨씬 싼 학비로 각 대학에 (콩고디아 대학 & 맥길 대학- 대학 부설 어학원) 외국인을 위한 영어 언어 연수에 등록하면 체계적으로 배울 수 있습니다. 또 하나의 장점은 대학교 내의 도서관과 같은 캠퍼스 내의 복지시설 및 편의시설을 이용할 수 있다.
McGill Centre for Continuing Education: www.mcgill.ca/conted

퀘벡 교육제도는 부모 중 한 사람이 영어 초등 학교 4학년 이전 이수 과정이 없으면 반드시 자녀는 불어 초등 학교에 등록 해야 합니다.

혹시 English Immersion Programs (영어 공용 학교) 문의는 514-483-7200 & www.emsb.qc.ca 그러나 취업 비자 (Working Visa) 또는 사업 비자 (Business Visa) 로 가족이 오신 자녀 분들은 영어 학교 (문의 514-873-0469 , English Montreal School Board www.emsb.qc.ca) 또는 불어 학교 를 선택할 수 있으며 영주권자와 똑 같은 복지혜택(의료 보험 & 고등학교까지 무료교육)을 받습니다.

굳이 영어 학교를 원하면 영어 사립 학교에 등록할 수 있으며 (유학 학비는$5,000/년 부터 $10,000/년 정도) 그러나 여기선 불어를 못 하면 자녀분들이 취직 하기가 거의 힘들어 20년 전 교민 수(유학생 제외)가 6,000명 이상 이었으나 지금 교민수는 7,000명 정도이며 유학생(단기 어학 연수생 포함)해서 3,000명 이상 포함해서 10,000명이상 정도라고 합니다.

여기 교민 자녀를 보면 불어 교육을 받은 사람은 영어를 하는데 영어 교육을 받은 사람은 불어를 잘 못하는 경우가 많아 나중에 취직이 이 곳에서는 힘들어 영어 사용권 주로 온 가족이 이사하는 경우를 많이 보았습니다.

물론 이중 언어 (영어와 불어)를 잘 해 현지인들이 타 주로 더 좋은 보수를 받고 떠나는 경우도 있지만 이민 생활에서 한 번 자리잡기 힘든데 다시 타 지역으로 떠나니 얼마나 고생 이겠습니까.

학기는 9월에 시작하여 다음해 6월까지 운영됩니다. 겨울 방학은 너무 짧고 여름 방학은 2달 정도로 계절을 만끽 할 수 있습니다.

유아원 (데이 케어, Daycare, Preschool, 514-873-2323, 1-800-363-0310) 은 만 2세부터 5세까지 하루에 $7.30 a day-Full time Public daycare 이고 사립 (Private daycare)은 하루 평균 $60 정도이며 의무 교육은 아니다.

2014년 2월 20일 빠띠 퀘벡쿠아 (PQ, Parti Québécois, 퀘벡주의 연방 탈퇴를 지지하는 퀘벡 독립 지지자/Sovereignist/Separatist의 집단이다) 집권당은 데이케어 비용을 2014년 9월 1일부터 $8 그리고 2015년 9월 1일부터는 $9 로 인상 한다고 발표했다. 그러나 퀘벡 정권이 바뀌면서 퀘벡 자유당 정부는 2014년 11월 20일 퀘벡 공립 데이케어 가격을 가정 연소득 기준에 따라서 가격 변경이 되며 2016년 1월 1일부터 적용 된다고 꾸이야 퀘벡 주 수상이 직접 발표했다.

가정 소득 기준에 따라서 차별 공립 데이케어 하루 가격

Household Income/가정별 소득	Daycare fees
$50,000 미만	$7.30
$50.001 ~ $75,000	$8.00
$75,001 ~ $100,000	$11.75
$100,001 ~ $122,000	$15.00
$122,001 ~ 150,000	$17.00
$150,000 이상	$20.00

2019년 정부 보조 받는 데이케어 하루 가격: $8.25

2020년 정부 보조 받는 데이케어 하루 가격: $8.35

2020년 사립 데이케어 하루 가격: $35.00

참고로 1995년 10월 30일 퀘벡 독립을 묻는 주민투표(1995 Québec Referendum)에서 그 당시 집권당인 빠띠 퀘벡쿠아당이 독립 찬성 49.42%, 독립 반대 50.58의 근소한 차로 패배 한 적이 있다. 투표율은 93.52% 였음.

유치원 (킨더가튼 , Kindergarten, 514-873-4630) 은 만 5세에 갈 수 있으며 모든 것이 무료이다. 한국과 달리 취학 통지서가 나오는 것이 아니라 취학 연령이 되면 해당 학교 (사립학교가 아니면 학교는 거주지에 따라 지정이 됨)나 교육청에 가서 학부모가 직접 등록을 해야 한다.

환경이 좋지 않은 곳은 한 반에 20명 이상 또는 법으로 정한 학생수의 최고치

In Quebec

Day Care

Kindergarten

Grade 1

Grade 2

Grade 3

Grade

4 ~ 6

High

School

Max. Number

of Students

20 20

2220

2420

2720

2924.5

3222

참고로 빨간색 숫자는 Ontario 주 표시임

초등학교 (Elementary, 514-873-4630) 는 1학년을 만 6세에 시작하여 6학년 까지이고 영재를 위한 월반 교육제도를 시행하고 있으며 반면에 학습능력이 부족한 아동들에게는 방가 후 또는 수업시간에 개인별로 전문가의 지도로 보충하여 후에 정규과정을 전수하게금 주선 하고있지만 공립은 100% 무료이고 사립은 많은 수업료를 충당하여야 한다.그래서 이민을와서 자녀들이 언어의 장벽이 심하다고 생각되면 사립보다는 공립을 추천하고 싶다.

자녀가 학교에서 교사로부터 차별대우나 체벌을 받게 될 경우 어떻게 처신해야 할까?

항의할 때에도 "기술"이 필요하다. -> 신문 기사보기

중등 교육은 (Secondary, High School) 우리 나라의 중 고등학교 과정에 해당하며, 보통 초등학교 6년 이후의 7~11학년까지(5학년) 을 가리키며 무료이다.

퀘벡주 전체의 학생 중 9.2%가 사립 학교에 다니고 있으며 2004년 퀘벡주 457 중등학교 비교평가 발표에서 베스트 10중 단 1학교만 공립이며(베스트 20중 공립은 2학교)유일한 영어 학교는 E.C.S. 여자고등학교가 차지했다. 이번 비교 조사를 한 Peter Cowley씨는 알버타 주를 예를 들면서 "전체 학생수의 4.5%가 사립학생이며 이번 비교평가 발표에서 베스트 10중 6 학교가 공립이었다."를 강조하면서 퀘벡에 나타난 비교에서 반드시 사립이 잘했고 공립은 못했다고 단정하기 어렵다면서 현재 결과보다 지난 수년간 해당 학교들의 등급이 얼만큼 상승했는가가 중요하다고 덧 붙였다.

1. College Charlemagne (Pierrefonds, Private, 557, $92,000.00)

1. College Jean-de-Brebeuf (Montreal, Private, 796, N/A)

1. College Jean-Eudes (Montreal, Private, 1451, $57,100.00)

1. College Regina-Assumpta (Montreal, Private, 1946, $66,600.00)

1. College Saint-Sacrement (Terrebonne, Private, N/A)

1. Ecole d'education internationale (Saint-Hubert, Public, N/A)

1. Miss Edgar's & Miss Cramp's School (Westmount, Private, 178, $156,300.00)

1. Pensionnat du Saint-Nom-de-Marie (Outremont, Private, 820, N/A)

9. College Notre-Dame du Sacre-Coeur (Montreal, Private, 1498, N/A)

9. College Jean de la Mennais (La Prairie, Private, N/A)

* 퀘벡 교육정보: www.mels.gouv.qc.ca

퀘벡주에선 시젭 (CEGEP, College) 과정 2년을 반드시 졸업 (성적 중요) 하여야 종합 (단과) 대학에 갈 수 있다. 한국에서 고등학교 졸업하고오면 여기서 시젭 과정을 거처야하므로 한국에서 대학 입학 후 오면 시젭과정이 없으므로 1년을 절약 할 수 있다.

신문 기사 보기

>>>>퀘벡주 명문대학<<<<

인기 전공은 제가 잘 몰라서 "캐나다 명소와 명문대학" 제 2편 교육정보(정영섭 공저)에서 펌

* McGill University: www.mcgill.ca

주소: 845 rue Sherbrooke West, Montreal, Quebec, Canada, H3A 2T5

설립연도: 1929년

인기 전공: 생물학, 컴퓨터 과학, 미생물학, 면역학, 생리학, 심리학

수업은 영어로 하지만 불어로 리포트를 제출 할 수도 있다.

신문 기사 보기

* Universite de Montreal: www.umontreal.ca

주소: P.O Box 6128, Station Centre-ville, Montreal, Quebec, Canada, H3C 3J7

전화: 514-343-6111

설립연도: 1878년

인기 전공: 법학, 의학, 간호학, 유치원교육, 초등교육, 심리학

Universite de Montreal은 원래 Universite de Laval의 분교였으나 1919년에

독립하여 신학과 법학전공으로 시작한 대학이며 지금은 광대한 캠퍼스와

도서관에는 약 360만 권의 장서를 소장하고 있다.

* Universite Laval: www.ulaval.ca

주소: Universite Laval, Quebec, Canada, G1K 7P4

전화: 418-656-3333

설립연도: 1663년

인기 전공: 행정학, 법학, 의학, 유치원, 초등교육, 공중관계

* Universite de Sherbrooke: www.usherbrooke.ca

주소: 2500, boulevard de l'unversite, Sherbrooke, Quebec, Canada, J1K 2R1

전화: 819-821-7686 / 1-800-267-8337

설립 연도: 1954년

인기전공: 상업, 컴퓨터, 과학, 공학, 법학, 취학전 교육과, 초등교육

* Concordia University: www.concordia.ca

주소: 1455 de Maisonneuve Boulevard West, Montreal, Quebec, H3G 1M8

전화: 514-848-2424

인기 전공: 회계학, 전기공학, 컴퓨터 공학, 영문학, 정치학, 심리학

Concordia University는 1947년에 Sir Geonge Williams University 와

Loyola College가 합병해서 만들어진 대학

신문 기사 보기

* Universite du Quebec: www.uquebec.ca

주소: 2875 boulevard Lauier, Sainte-Foy, Quebec, Canada, G1V 2M3

전화: 418-657-4433

캠퍼스는 UQAM (Montreal), UQTR (Trois-Rivieres), UQAR (Rimouski),

UQAC (Chicoutimi) 등등 몇군데 더 캠퍼스가 있다.

캠퍼스마다 인기 전공분야가 있으며 의학계에서는 면역학, 바이러스 학,

응용식사학 등이 있으며 공학계에서는 도시공학, 수학, 에너지학이 정평이

나있다. 인문계에서는 커뮤니케이션학, 사회학, 응용교육학, 인간공학을 든다.

* Bishop's University: www.ubishops.ca

주소: Box 5000 College Street, Lennoxville, Quebec, Canada, J1M 1Z7

전화: 819-822-9600

설립연도: 1843년

인기 전공: 생물학, 상업, 영어, 심리학, 사회학

퀘벡 교육 제도 과정

박사과정: 3년

석사과정: 2년

수료증 또는 학위: 1년

학사과정: 3년

수료증 또는 학위: 1년 또는 2년

대학교육

- 3년 기술 양성학교

- 2년 전문 대학교 (CEGEP)

College / Cegep 교육

- 일반 성인 교육

- 직업 양성교육: 2년정도

- 일반 중등교육: 5년

중등교육

초등교육: 6년

유치원 (선택): 2년

<<몬트리얼 5개 교육청-School Boards/Commission scolaire>>

2 곳의 영어 교육청

* English Montreal School board: www.emsb.qc.ca

* Lester B.Pearson School Board: www.lbpsb.qc.ca

퀘벡주안에서 가장 큰 국립 영어 교육청

3 곳의 불어 교육청

* Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys: www.csmb.qc.ca

* Commission scolaire de Montréal: www.csdm.qc.ca

* Commission scolaire de Pointe de I'Île: www.cspi.qc.ca

<<라발 지역 2개 교육청-Laval Boards>>

* Commission scolaire de Laval: www.cslaval.qc.ca

* Sir Wilfrid Laurier School Board: www.swlauriersb.qc.ca

2012년 한국의 중 고등학교 같은 중등교육 과정 졸업률

스쿨 보드/School Boards	졸업률/Graduation rate
퀘벡주 (Total)	63.3%
불어 학교	62.1%
영어 학교	75.8%

2012년 교육청 별 중등교육 (7~11학년) 졸업률

Montreal Boards (Total)	59.3%
English Montreal School board	75.7%
Lester B.Pearson School Board	79.7%
Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys	64.5%
Commission scolaire de Montréal	46.4%
Commission scolaire de Pointe de I'Île	46.2%
Laval Boards (Total)	58.9%
Commission scolaire de Laval	51.7%
Sir Wilfrid Laurier School Board	75.4%
Montérégie Boards (Total)	59.8%
Nord du Quebec Boards (Total)	24.4%

2013년 12월 12일 발표

<<사립 학교/Private Schools>>

* Bishop's college School: www.bishopscollegeschool.com

* College International Marie de France: www.mariedefrance.qc.ca

* Villa maria: www.villamaria.qc.ca

<2006년 10월 9일 올해 영국 Times of London 세계 대학 평가 발표>

McGill's No. 1 in Canadian University ranking

몬트리얼에 위치한 McGill대가 세계 21위로 카나다에서는 1위로 북미주에서는 12위로 발표되었다.

세계 200위안에 든 카나디언 대학을 보면 University of Toronto (27th), University of British Columbia in Vancouver (50th), University of Alberta in Edmonton(133th), McMaster University in Hamilton (155th), Queen's University in Kingston (176th), Universite de Montreal (181th).

참고로 올해 세계 1위는 Harvard University in Boston, 서울대는 세계 63위(2004년: 세계118위) & University of Concordia (370th).

2005년 카나다 잡지인 Maclean's magazine은 카나다 최고의 의과 대학은 맥길대와 토론토대가 동점 1위를 차지 했다고 발표 했었다. From Sim22

Good Luck!

*몬트리얼 한인학교(1978-2020)

< Montreal Korean Language School >

- 정부인정 비영리 학교이며 문교당국으로부터 한국어 정규학점 인정

(중, 고교 과목 3년 동안 12학점까지 학교 성적에 가산)

- 연령별/수준별 10개의 한국어반

- 매 토요일 오전 9시부터 오후 12시 15분까지 수업

- 몬트리얼 최초 한인학교이며 올해 개교 42주년을 맞이합니다.

주소: Marianopolis College, 4873 Westmount Avenue, Montréal, H3Y 1X9

(Villa Maria 지하철에서 24 또는 124번 버스 또는 도보로 7분 정도)

원서 접수 및 기타 문의 사항: 514-695-6012 (한인학교)/514-730-4523 (전민락)/ 514-487-5104(이채화)

봄학기: 2020년 3월 7일 토요일 (오전 9:00-12:30)

개학일시: 2020년 3월 7일 (토요일) 오전 9시 (봄학기 개강 및 학생모집)

가을학기: 2020년 9월 5일 토요일 (오전 9:00-12:00)

개학일시: 2020년 9월 5일 (토요일) 오전 9시 (가을학기 개강 및 학생모집)

모집반: 유치부 (4세부터), 초등부, 중고등부, 외국어반, 학생 및 성인을 위한 영어 & 불어반, 특별반

과목: 한국어반, 특별 활동(한국고전 무용, 미술, 태권도, 음악, 무용, K-POP, 과학 교실 & 수학), 소년소녀 합창단,

학부모 취미 활동반 (어머니 피부관리교실, 꽃꽃이교실, 아동건강 및 특별 교양 강좌)

봄 또는 가을 학기 등록비: 일인당 $140, 두 자녀 & 세 자녀 (할인가격?)

(등록금, 특별 활동비, 교재비 & 행사비 포함 )

성인반 및 영불어반 등록비: 일인당 $140

몬트리얼 한인학교 교장: 정영섭

홈페이지:http://koreanschoolmontreal.com

E-mail: haninschool@lycos.co.kr

(한인학교 교사 류순희씨 이야기에서- Hanca Times)

어릴 때 이곳에 온 한인 2세가 좋은 성적으로 대학을 졸업하고 제법 괜찮은 무역회사의 입학시험을 무사히 통과하고 면접을 보게 되었습니다.

외모로 보나 외국어 실력으로 보나 거의 완벽한 그는 자신있게 면접관 앞에 섰습니다. 모든 질문을 완벽하고 여유있는 태도로 대답을 했기에 만족해 하고 있는데 느닷없이 던지는 마지막 질문이 문제였습니다.

"당신의 한국어 실력은 어느 정도입니까?" 라는 질문에 한국어 못하는 것은 별 문제가 될 것이 아니라고 생각한 이 청년은, "한국어는 잘 못합니다." 라고 자신있게 대답을 했습니다. 이 면접관은 정색을 하면서 하는 말이 "우리는 동양인인 당신을 택하려는 이유는, 당신이 당신의 모국어를 한가지 더 할 수 있다는 장점 때문이었습니다.

우리 회사는 모국어를 못하는 당신같은 사람을 필요로 하지 않습니다. 영어와 불어만 하는 사람은 이곳에 얼마든지 있으니까요." 라고 하더랍니다.

< 몬트리얼 한인학교 개교 25주년 기념행사 사진 모음>

2003년 11월 15일 450명정도의 참석으로 한인들이 많은 관심을 보여준 행사였으며

학생 전원 출연작인 "도깨비들의 잔치" 연극 공연과 태권도 시범및 북춤.

조명때문에 사진이 많이 ...붉은색 (Photos: Sim22)

photo: Sim22